2025 No 1(49)

TABLE OF CONTENTS

I. PAPERS

 

ROLAND FRITZ, JULIA LEFЀVRE, The Lawyer as Conflict Manager: Exploring the Lawyer’s Role in ADR, Especially as an Advisor in Mediation and as LawyerMediator in Germany

9

OLAF MEYER, PRISCILA LUZ BARREIROS, The German Legal Services Act and the Smartlaw Case: A Precedent for Legal Tech Services in Germany

31

CHRISTOPHER RENNIG,  The Use of Artificial Intelligence and the Professional Dutiesof German Lawyers

49

MARIA LEWANDOWICZ, TOMASZ CHYREK, Ethics and Deontology of the Profession of Advocate/ Legal Advisor in Poland and Germany

65

MATTI GURRECK, The EU’s Renewable Energy Directive – planning and permitting under the RED III

85

II. COMMENTARIES, OPINION AND POLEMICS

 

MAXIMILIAN ROTH, The Lawyer as Process and Project Manager for Infrastructure Projects

109

III. JUDICIAL DECISIONS AND CASE REPORTS

 

MAGDALENA JAŚ-NOWOPOLSKA, Age restrictions for notaries - gloss on the Judgment of the Federal Court of Justice (BGH) of August 21, 2023 – NotZ(Brfg) 4/22

119

CARSTEN SCHIRRMACHER, Gloss on the judgment of the German Federal Labor Court Bundesarbeitsgericht) of 24 October 2018 in Case 10 AZR 69/18, previous instance Regional Labor Court (Landesarbeitsgericht) Hamburg, Judgment of 30 August 2017in Case 5 Sa 21/17

127

EVA-MARIA THIERJUNG, Gloss on the judgment of the Higher Court of Lawyers (Anwaltsgerichtshof) of the Land of North Rhine-Westphalia, judgment of 11 November 2015 – 1 AGH 23/15

139

MARIA LEWANDOWICZ, AGNIESZKA PIWOWARCZYK, Gloss to the Court of Justice of the European Union judgment of 19.02.2002, C309/99, J. C. J. Wouters, J. W. Savelbergh and Price Waterhouse Belastingadviseurs BV v. Algemene Raad van de Nederlandse Orde van Advocaten, intervener Raad van de Balies van de Europese Gemeenschap

145

IV. REVIEWS

 

JENS ADOLPHSEN - Julia Lefèvre, Eine explorative Untersuchung der anwaltlichen Beratungshilfe: Das Berufsbild des Rechtsanwalts und seine Pflicht aus § 49a Abs. 1 BRAO als Instrument der Sicherung des gleichen Zugangs zum Recht in Recht und Praxis Duncker & Humblot - Berlin 2024

163

V. LITERATURE REVIEW

 

Laurent Adatto, Challenges and Prospects in the Development of Quantum Technologies (Enjeux et prospectives du développement des technologies quantiques) “ISTE OpenScience” 2023, vol. 23-8 15 (by Hanna Wolska, Anna Trela)

169

VI. REPORTS AND INFORMATION

 

Report from the Chambers of Commerce – 3rd International Conference – entitled “Looking to the future from an interdisciplinary social sciences perspective”, Warsaw, 14-15 November 2024 (by Karol Bieńkowski, Tomasz Dorożyński, Piotr Marciniak)

175